oponer - définition. Qu'est-ce que oponer
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est oponer - définition


oponer      
verbo trans.
1) Poner una cosa contra otra para estorbar o impedirle su efecto. Se utiliza también como pronominal.
2) Proponer una razón o discurso contra lo que otro dice o siente.
verbo prnl.
1) Ser una cosa contraria a otra.
2) Estar una cosa situada o colocada enfrente de otra.
3) Impugnar, estorbar, contradecir un designio.
4) desus. Pretender un cargo o empleo por los medios de la suficiencia, en concurso con otros aspirantes.
oponer      
Sinónimos
verbo
1) enfrentar: enfrentar, resistir, afrontar, encarar, revolverse, contraponer, sublevar, dar la cara, tenerlas tiesas
4) interferir: interferir, interponer, prohibir, vedar, vetar, contrarrestar, neutralizar, equilibrar, contrapesar, hacer la contra, presentar batalla, ir en contra, oponer resistencia, poner trabas
5) desfavorecer: desfavorecer, hacer rostro, verse las caras, salir al paso
6) desaprobar: desaprobar, protestar, reclamar
Antónimos
verbo
2) facilitar: facilitar, ayudar, favorecer
Palabras Relacionadas
oponer      
oponer (del lat. "opponere")
1 tr. Utilizar una cosa *contra otra o contra una acción para impedirla o para impedir su efecto o contrarrestarlo: "A las armas modernas del invasor, ellos sólo podían oponer sus armas anticuadas. Oponer la razón a la injusticia". Utilizar una razón, argumento, etc., contra otro.
2 (ant.) *Atribuir una falta.
3 prnl. Estar en oposición o mostrar oposición: "Se opone a la boda de su hija con ese muchacho. El oleaje se oponía al avance de la barca".
4 Ser una cosa *contraria a otra o contradecirla: "Lo que dice ahora se opone a lo que dijo el otro día".
5 Estar una cosa colocada *enfrente de otra.
6 (ant.) Tomar parte en unas oposiciones a cierto cargo: "Oponerse a una cátedra". Opositar.
7 tr. y prnl. Ling. Producir [o existir] oposición entre dos o más elementos de un sistema lingüístico.
. Catálogo
Prefijos, "anti-, contra-, dis-": "antilogía, antinomia, antipatía, antiperístasis, antípoda, antítesis; contradecir, contraír, contraponer, contrarrestar, contrastar; discontinuo". *Afrontar, argüir, *argumentar, *atacar, atravesarse, presentar batalla, hacer [o plantar] cara, carearse, dar coces contra el aguijón, *competir, *contener, contestar, hacer la contra, contrabalancear, *contradecir, contraír, contralar, contrallar, contrapesar, contraponer, llevar la contraria, *contrariar, cruzarse, *desaprobar, detener, encarar[se], enfrentar[se], entremeterse, entretallar, *entrometerse, equilibrar, *estorbar, *frenar, *impedir, impugnar, poner inconvenientes, interferir, *interponer[se], ir contra, *luchar contra, meterse por medio, mezclarse, neutralizar, *objetar, obstaculizar, obstar, opugnar, parar, dar el pecho, aguantar a pie firme, poner[se] enfrente, ponerse por medio, prohibir, rebatir, *refutar, reprimir, repugnar[se], oponer resistencia, resistirse, *sujetar, tenerlas tiesas, tenerse, aguantar [o mantener] el tipo, poner trabas, vedar, vetar. Antagonismo, antífrasis, antinomia, antiperístasis, *conflicto, contestación, *contradicción, contralidad, contralla, contrariedad, *desacuerdo, encuentro, incoherencia, incompatibilidad, incongruencia, oposición, paradoja, pugna, *repugnancia, rivalidad. Abismo. Antagonista, *contrario, *enemigo, *hostil, incompatible, *incongruente, oponente, opósito, opositor, opuesto, refractario. *Repulsa, resistencia. *Contra, en contra de. Cara a cara, frente a frente. A contracorriente, a contrapelo, al contrario, a la inversa, inversamente, recíprocamente, al revés. Basta que... para, por lo [o eso] mismo. Expresiones *adversativas. Media vuelta a la derecha es lo mismo que media vuelta a la izquierda, pero [o solo que] todo lo contrario. *Ceder, *desentenderse, *rendirse. Por mí... [por nosotros..., etc.], por mí [por nosotros, etc.] no quedará [o que no quede]. Expresiones *concesivas. *Atacar. *Competir. *Contener. *Contra. *Contradecir. *Distinto. *Enemigo. *Enemistarse. *Luchar. *Obstáculo. *Refutar.
. Conjug. como "poner".
Exemples du corpus de texte pour oponer
1. L. los recibió "con tranquilidad", en pijama, descalzo y sin oponer resistencia.
2. Se perdió, y por 14 puntos, ante uno de los que menos resistencia podían oponer.
3. R. Tengo claro que a un nacionalismo no se debe oponer más nacionalismo desde el Gobierno de España.
4. A las bandas fascistas y paramilitares de la oligarquía hay que oponer el poder armado de los obreros y campesinos.
5. Es el nuestro un tiempo pesado y totalitario y abrumador, al que cada vez se hace más difícil oponer resistencia.
Qu'est-ce que oponer - définition